Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Pola-Nederlanda - w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAnglaNederlanda

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...
Teksto
Submetigx per dilekk
Font-lingvo: Pola

w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz nie bedzie ciebieprzy mnie, wiem
Rimarkoj pri la traduko
ik wil deze vertaling graag in het nederlands

Titolo
In de droefheid...
Traduko
Nederlanda

Tradukita per kathyaigner
Cel-lingvo: Nederlanda

In de droefheid zal ik een betekenis vinden, in de lach zal ik me verbergen, zodat je niet dichtbij me bent. Ik weet...
Laste validigita aŭ redaktita de Martijn - 7 Junio 2008 12:57