Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Olandeză - w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEnglezăOlandeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...
Text
Înscris de dilekk
Limba sursă: Poloneză

w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz nie bedzie ciebieprzy mnie, wiem
Observaţii despre traducere
ik wil deze vertaling graag in het nederlands

Titlu
In de droefheid...
Traducerea
Olandeză

Tradus de kathyaigner
Limba ţintă: Olandeză

In de droefheid zal ik een betekenis vinden, in de lach zal ik me verbergen, zodat je niet dichtbij me bent. Ik weet...
Validat sau editat ultima dată de către Martijn - 7 Iunie 2008 12:57