ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - in the end I decided...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه کلمه - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	in the end I decided...
متن tasso79 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی libera ترجمه شده توسط in the end I decided to write a personal letter, since it wouldn't make any difference anyway. Do you think that's all right?

عنوان	Lettera personale.
ترجمه ایتالیایی ali84 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Alla fine ho deciso di scrivere una lettera personale, visto che comunque non ci sarebbe alcuna differenza. Pensi che vada bene?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 5 آوریل 2008 10:59