Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - country

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسیهلندی

طبقه جمله - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
country
متن
idavandenboom پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی hirod ترجمه شده توسط

you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country?

عنوان
Land..
ترجمه
هلندی

tristangun ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Jij bent zoals mijn oog, oh mijn land. Hoe kan ik jou, mijn land, vergeten?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Martijn - 9 فوریه 2008 12:29