Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ολλανδικά - country

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΑγγλικάΟλλανδικά

Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
country
Κείμενο
Υποβλήθηκε από idavandenboom
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από hirod

you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country?

τίτλος
Land..
Μετάφραση
Ολλανδικά

Μεταφράστηκε από tristangun
Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά

Jij bent zoals mijn oog, oh mijn land. Hoe kan ik jou, mijn land, vergeten?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Martijn - 9 Φεβρουάριος 2008 12:29