Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Neerlandès - country

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabAnglèsNeerlandès

Categoria Frase - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
country
Text
Enviat per idavandenboom
Idioma orígen: Anglès Traduït per hirod

you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country?

Títol
Land..
Traducció
Neerlandès

Traduït per tristangun
Idioma destí: Neerlandès

Jij bent zoals mijn oog, oh mijn land. Hoe kan ik jou, mijn land, vergeten?
Darrera validació o edició per Martijn - 9 Febrer 2008 12:29