Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - pay or die

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
pay or die
متن قابل ترجمه
2008 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

pay or die
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit by="goncin" date="2007-12-27">
Changed source text from Polish (?!) to English, meaning only mode. "Ded" would be maybe "dead", but I'm not sure.

Original form before editing "Pay or ded".
</edit>
آخرین ویرایش توسط goncin - 27 دسامبر 2007 15:38





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

27 دسامبر 2007 14:47

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Couldn't it possibly be : pay or die ???

27 دسامبر 2007 15:21

dramati
تعداد پیامها: 972
I agree with Lili. It is pay or die.

27 دسامبر 2007 15:38

goncin
تعداد پیامها: 3706
Thank, folks!