Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لاتین - ~ Every man's life ends the same way. It is only...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیچینی سنتیلاتین

طبقه افکار - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
~ Every man's life ends the same way. It is only...
متن
tristangun پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

~ Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another. ~
ملاحظاتی درباره ترجمه
Thanks.

عنوان
Vita cuiusque hominis simile...
ترجمه
لاتین

evulitsa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

~Vita cuiusque hominis simile finitur. Modo minutiæ modi vivendi moriendique distingunt unum hominem ab alio.~
ملاحظاتی درباره ترجمه
Hello! I don't know if I translate this text correctly... Thanks for the advices!


charisgre
made some edits
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط charisgre - 18 دسامبر 2007 06:33