Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Гръцки - Love is fire that burns but cannot be seen;

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Френски

Английски

Български

Гръцки

Категория Поезия

Заглавие	Love is fire that burns but cannot be seen;
Текст Предоставено от billos	Език, от който се превежда: Английски Преведено от Borges Love is fire that burns but cannot be seen; It is a wound that hurts but cannot be felt; It is a discontent contentment; It is pain that makes suffering without hurting;

Заглавие

Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï†Ï‰Ï„Î¹Î¬ Ï€Î¿Ï… ÎºÎ±Î¯ÎµÎ¹

Превод

Гръцки

Преведено от

Желан език: Гръцки

Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï†Ï‰Ï„Î¹Î¬ Ï€Î¿Ï… ÎºÎ±Î¯ÎµÎ¹ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Ï„Î·Î½ Î´Î¿ÏÎ¼Îµ
Î•Î¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï€Î»Î·Î³Î® Ï€Î¿Ï… Ï€Î¿Î½Î¬ÎµÎ¹ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Ï„Î·Î½ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î¿ÏÎ¼Îµ
Î•Î¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î´Ï…ÏƒÎ¬ÏÎµÏƒÏ„Î· ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¯ÏƒÏ„Î·ÏƒÎ·
Î•Î¯Î½Î±Î¹ Ï€ÏŒÎ½Î¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏƒÎµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î½Î± Ï…Ï€Î¿Ï†ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï€Î¿Î½Î¬Ï‚

За последен път се одобри от irini - 30 Октомври 2007 00:06