Превод - Турски-Английски - Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение

Заглавие	Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden...
Текст Предоставено от tikinha	Език, от който се превежда: Турски Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden gider

Заглавие	Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Превод Английски Преведено от kafetzou	Желан език: Английски Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Забележки за превода	This is an expression, meaning something like "By the time the clever guy finishes explaining why he doesn't deserve the punishment he's getting, he's already gotten it."

За последен път се одобри от kafetzou - 19 Февруари 2007 01:11