Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Украински-Английски - хрін я тебе

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: УкраинскиАнглийскиИталиански

Категория Песен - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
хрін я тебе
Текст
Предоставено от alleross77
Език, от който се превежда: Украински

хрін я тебе коли розлюблю... такий як ти буває раз на все життя.... (слова з пісні Славка Вокарчука)

Заглавие
Not a chance I
Превод
Английски

Преведено от ramarren
Желан език: Английски

Not a chance I shall fall out of love with you... someone like you is met once in a lifetime... (the words from a song of Svyatoslav Vakarchuk)
Забележки за превода
In original text the words are addressed to a man
За последен път се одобри от lilian canale - 15 Юли 2013 15:51