Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Ukrainsk-Engelsk - хрін я тебе

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: UkrainskEngelskItaliensk

Kategori Sang - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
хрін я тебе
Tekst
Skrevet av alleross77
Kildespråk: Ukrainsk

хрін я тебе коли розлюблю... такий як ти буває раз на все життя.... (слова з пісні Славка Вокарчука)

Tittel
Not a chance I
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av ramarren
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Not a chance I shall fall out of love with you... someone like you is met once in a lifetime... (the words from a song of Svyatoslav Vakarchuk)
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
In original text the words are addressed to a man
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 15 Juli 2013 15:51