Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ukraina-Englanti - хрін я тебе

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UkrainaEnglantiItalia

Kategoria Laulu - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
хрін я тебе
Teksti
Lähettäjä alleross77
Alkuperäinen kieli: Ukraina

хрін я тебе коли розлюблю... такий як ти буває раз на все життя.... (слова з пісні Славка Вокарчука)

Otsikko
Not a chance I
Käännös
Englanti

Kääntäjä ramarren
Kohdekieli: Englanti

Not a chance I shall fall out of love with you... someone like you is met once in a lifetime... (the words from a song of Svyatoslav Vakarchuk)
Huomioita käännöksestä
In original text the words are addressed to a man
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 15 Heinäkuu 2013 15:51