Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - and the day came when the risk to remain tight in...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиТурски

Категория Израз - Битие

Заглавие
and the day came when the risk to remain tight in...
Текст
Предоставено от tafiti
Език, от който се превежда: Английски

and the day came, when the risk to remain tight in a bud was more painful than the risk it took to blossom

Заглавие
o gün geldi
Превод
Турски

Преведено от handyy
Желан език: Турски

...ve, bir tomurcuk içinde sımsıkı kalma riskinin çiçek açma riskinden daha acı verici olduğu gün geldi.
Забележки за превода
tomurcuk/gonca
За последен път се одобри от cheesecake - 2 Октомври 2009 09:03