Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Немски - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиНемскиФренски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Текст
Предоставено от CLAP72
Език, от който се превежда: Италиански

CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

Заглавие
Hallo, ich würde gerne dein Motorrad kaufen.
Превод
Немски

Преведено от italo07
Желан език: Немски

Hallo, ich würde gerne dein Motorrad kaufen.
Ich würde gerne wissen, ob das Motorrad im optimalen Zustand ist und ob der Motor in Ordnung ist und ob alles einwandfrei funktioniert.
Ich würde gerne wissen, um welches Modell es sich handelt: K1, K2, K3, K4, K5 oder K6?
Danke!
За последен път се одобри от italo07 - 16 Април 2009 19:27