Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Португалски Бразилски - Sirvo a Jesus

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Португалски Бразилски

Португалски Бразилски

Иврит

Заглавие	Sirvo a Jesus
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от giseleromualdo	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Sirvo a Jesus

31 Март 2009 16:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		31 Март 2009 23:46
	gamine Общо мнения: 4611	Can this one be translated the way it is. "serv Jesus"?
		31 Март 2009 23:50
	lilian canale Общо мнения: 14972	It means: "I serve Jesus" I think it's translatable CC: gamine
		31 Март 2009 23:51
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Yeah, as casper told me it is a conjugated verb (imperative maybe...but conjugated. I was wondering and I already set this one in stand-by, and I released it after casper answered. My fault, I posted on page from the request...
		31 Март 2009 23:54
	gamine Общо мнения: 4611	Thanks Lilian and Franck., oh and Casper. CC: lilian canale Francky5591 casper tavernello