Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Хърватски - On ne peut vivre seulement ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиФренскиИспанскиАнглийскиРускиИталианскиХърватски

Категория Поезия

Заглавие
On ne peut vivre seulement ...
Текст
Предоставено от Minny
Език, от който се превежда: Френски Преведено от cacue23

On ne peut vivre seulement d'amabilité. C'est trop peu. Sans amour cela ne fonctionne pas.

Заглавие
ljubav
Превод
Хърватски

Преведено от panco.toro
Желан език: Хърватски

Ne može se živjeti samo od ljubaznosti.
To nije dovoljno.
Bez ljubavi ono ne funkcionira.
За последен път се одобри от maki_sindja - 4 Юли 2010 11:35





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Май 2010 00:18

Bobana6
Общо мнения: 45
ja mislim da Freundlichkeit znaci prijateljstvo.