Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Croata - On ne peut vivre seulement ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoFrancêsEspanholInglêsRussoItalianoCroata

Categoria Poesia

Título
On ne peut vivre seulement ...
Texto
Enviado por Minny
Idioma de origem: Francês Traduzido por cacue23

On ne peut vivre seulement d'amabilité. C'est trop peu. Sans amour cela ne fonctionne pas.

Título
ljubav
Tradução
Croata

Traduzido por panco.toro
Idioma alvo: Croata

Ne može se živjeti samo od ljubaznosti.
To nije dovoljno.
Bez ljubavi ono ne funkcionira.
Último validado ou editado por maki_sindja - 4 Julho 2010 11:35





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

13 Maio 2010 00:18

Bobana6
Número de Mensagens: 45
ja mislim da Freundlichkeit znaci prijateljstvo.