Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - For with God Nothing will be ...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Иврит

Категория Есе

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	For with God Nothing will be ...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от josiah123	Език, от който се превежда: Английски For with God Nothing will be Impossible, Father
Забележки за превода	×œ ×¢× ××œ×•×”×™× ×©×•× ×“×‘×¨ ×™×”×™×” ×‘×œ×ª×™-××¤×©×¨×™ Like this but im not sure this is right?? MALE! plz

26 Септември 2008 08:54

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Септември 2008 09:24
	C.K. Общо мнения: 173	Hi josiah123, Could you tell us in which religion is spoken here, so that we can translate it properly? What I mean, "Father" for example: is it "Padre", "Priest", Father as parent or...
		26 Септември 2008 21:14
	josiah123 Общо мнения: 4	Oh sorry it is Father as in Dad a care giver; parent! thanks again!
		26 Септември 2008 21:17
	josiah123 Общо мнения: 4	I am actually doing this as a tattoo and i do not want to mess it up. its taken from Luke 1:37; the father part is a separate piece for my father! i was doing some research and i think i have it but i want to be sure "For with God nothing will be impossible"
		26 Септември 2008 21:29
	josiah123 Общо мнения: 4	christian...the father part is completely seperate from the "for will GOD nothing will be impossible
		26 Септември 2008 23:04
	josiah123 Общо мнения: 4	i know i typed a lot but i was curious if you could INCLUDE THE VOWELS!!!