Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Чешки - Hello my love

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиАнглийскиЧешки

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие
Hello my love
Текст
Предоставено от argentino
Език, от който се превежда: Английски Преведено от lilian canale

Hello my love,
I don't like to see you sad, trust our relationship and let time make us live a beautiful story.
Your love forever, N.

Заглавие
Ahoj, má lásko
Превод
Чешки

Преведено от tin00
Желан език: Чешки

Ahoj, má lásko,
nerad/nerada tě vidím smutnou/smutného, věř našemu vztahu a nech čas na to, prožít si krásný příběh.
Miluji tě napořád, N.
Забележки за превода
From the text it's not clear whether it was written for a man or a woman, therefore I included both genders in my translation.
За последен път се одобри от artingraph - 8 Март 2008 00:04