Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - bilg.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус	bilg.
Tекст Добавлено Shkupjane	Язык, с которого нужно перевести: Английский Eval this text (note dangerous use at your own discretion!
Комментарии для переводчика	smy sÃ¼perrsinnnnnnn Ã§ok tÅŸk

Статус	comp.
Перевод Турецкий Перевод сделан smy	Язык, на который нужно перевести: Турецкий bu metni deÄŸerlendirin (dikkat edin tehlikelidir, kendi isteÄŸinizle kullanÄ±n!
Комментарии для переводчика	birÅŸey deÄŸil :) eval = evaluate

Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 28 Ноябрь 2007 13:44

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		14 Ноябрь 2007 11:58
	smy Кол-во сообщений: 2481	Shkupjane, "note dangerous use at your own discretion" cÃ¼mlesinde "note"tan sonra Ã¼stÃ¼ste iki nokta geliyor mu ( note: ) ya da metnin iÃ§inde herhangi bir yerde " : " var mÄ±?
		14 Ноябрь 2007 12:01
	Shkupjane Кол-во сообщений: 4	yok hayÄ±r php dilinde program kodluyoruzda orada geÃ§iyor. tÃ¼rkÃ§eye Ã§eviremedim aynen ÅŸu ÅŸekilde "Eval this text (note dangerous use at your own discretion!)" Allah razÄ± olsun ya Ã§ok iÅŸime yaradÄ±. yardÄ±mlarÄ±nÄ±z iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ediyorum
		14 Ноябрь 2007 12:17
	smy Кол-во сообщений: 2481	o zaman yanlÄ±ÅŸlÄ±k yaptÄ±m, dÃ¼zeltiyorum ÅŸimdi Sen saÄŸol, kodlama yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyorum