Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Итальянский - hash du xe? gömmer? wotsch spiele?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийИтальянскийАнглийский

Статус
hash du xe? gömmer? wotsch spiele?
Tекст
Добавлено nava91
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

hash du xe?
gömmer?
wotsch spiele?
Комментарии для переводчика
hehe

Статус
te visht?nemm?ta vö giügà?
Перевод
Итальянский

Перевод сделан nava91
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

te visht?
nemm?
ta vö giügà?
Комментарии для переводчика
Non preoccupatevi! Le traduzioni da me richieste sono molto dialettali, per cui ho messo questo in dialetto ticinese giusto per sapere una cosa in più... magari potreste chiederlo in un'altra lingua... ;) Hehe, scusa Witchy per la mia "fantasiosità" :):)
Последнее изменение было внесено пользователем Witchy - 13 Январь 2007 22:11