Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Italiensk - hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Italiensk

Engelsk

Tittel	hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Tekst Skrevet av nava91	Kildespråk: Tysk hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	hehe

Tittel	te visht?nemm?ta vÃ¶ giÃ¼gÃ ?
Oversettelse Italiensk Oversatt av nava91	Språket det skal oversettes til: Italiensk te visht? nemm? ta vÃ¶ giÃ¼gÃ ?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Non preoccupatevi! Le traduzioni da me richieste sono molto dialettali, per cui ho messo questo in dialetto ticinese giusto per sapere una cosa in piÃ¹... magari potreste chiederlo in un'altra lingua... ;) Hehe, scusa Witchy per la mia "fantasiositÃ " :):)

Senest vurdert og redigert av Witchy - 13 Januar 2007 22:11