Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Албанский-Итальянский - Per embelsiren e shpis

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Албанский

Итальянский

Категория Повседневность - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Per embelsiren e shpis
Tекст Добавлено cicalina	Язык, с которого нужно перевести: Албанский Per embelsiren e shpis. ti vete embelsira je si une me disa shoqe te klases

Статус	Per il dolce della casa
Перевод Итальянский Перевод сделан bamberbi	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Per il dolce della casa. Tu sei dolce come me e anche qualche compagna di classe.

Последнее изменение было внесено пользователем alexfatt - 26 Февраль 2011 15:50

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		17 Октябрь 2010 21:19
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	Can I have a bridge also here, please? CC: liria
		28 Октябрь 2010 20:11
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	CC: liria
		14 Ноябрь 2010 16:21
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	CC: liria
		8 Февраль 2011 20:16
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	CC: liria
		26 Февраль 2011 15:27
	liria Кол-во сообщений: 210	Hi alexfatt, I see that you sent me this messag four times, I chaked my messages in my inbox, and this message wasn't there. I don't know why. Sorry. here is the translation: "For the cake of the house. You are the, cake just like me (together)with some clasroom friends."
		26 Февраль 2011 15:49
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	Don't worry, thank you for the bridge!