Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



21Перевод - Турецкий-Голландский - Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийАнглийскийИтальянскийРусскийГреческийГолландский

Категория Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...
Tекст
Добавлено serkan06
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık çökünce ilk onlar gözükürler...

Статус
echte vrienden zijn net als
Перевод
Голландский

Перевод сделан jemma
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Echte vrienden zijn net als sterren, wanneer de nacht valt, zijn zij de eerste die gezien worden.
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 14 Октябрь 2008 12:29