Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



21Traduction - Turc-Néerlandais - Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançaisAnglaisItalienRusseGrecNéerlandais

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...
Texte
Proposé par serkan06
Langue de départ: Turc

Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık çökünce ilk onlar gözükürler...

Titre
echte vrienden zijn net als
Traduction
Néerlandais

Traduit par jemma
Langue d'arrivée: Néerlandais

Echte vrienden zijn net als sterren, wanneer de nacht valt, zijn zij de eerste die gezien worden.
Dernière édition ou validation par Lein - 14 Octobre 2008 12:29