Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Фарерский - Hej Mette

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийДатскийФарерский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
Hej Mette
Tекст
Добавлено Bamsa
Язык, с которого нужно перевести: Датский Перевод сделан Bamsa

Hej Mette,
her er opgaven du spurgte om, jeg håber at den er nyttig for dig, og at du kan klare det nu. Masser af hilsener og et stort kys til min bedste ven.

xxx Niklas
Комментарии для переводчика
Bridge from Chantal, see below.

Статус
Hey Mette
Перевод
Фарерский

Перевод сделан iepurica
Язык, на который нужно перевести: Фарерский

Hey Mette,

Her er upgávan tú spurdi um, eg vóni hon er tær nýtilig og at tú klárar tað nú. Nógvar heilsanir og ein storan muss til mína besta vin.

xxx Niklas
Комментарии для переводчика
Tað kan eisini brúkast "koss" í staðin "muss"
Последнее изменение было внесено пользователем Bamsa - 1 Сентябрь 2008 16:41