Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Φαροϊκά - Hej Mette

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΔανέζικαΦαροϊκά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Hej Mette
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Bamsa
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα Μεταφράστηκε από Bamsa

Hej Mette,
her er opgaven du spurgte om, jeg håber at den er nyttig for dig, og at du kan klare det nu. Masser af hilsener og et stort kys til min bedste ven.

xxx Niklas
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge from Chantal, see below.

τίτλος
Hey Mette
Μετάφραση
Φαροϊκά

Μεταφράστηκε από iepurica
Γλώσσα προορισμού: Φαροϊκά

Hey Mette,

Her er upgávan tú spurdi um, eg vóni hon er tær nýtilig og at tú klárar tað nú. Nógvar heilsanir og ein storan muss til mína besta vin.

xxx Niklas
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Tað kan eisini brúkast "koss" í staðin "muss"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bamsa - 1 Σεπτέμβριος 2008 16:41