Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Un kalpa est l'unité de temps définissant la...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीइतालियनअंग्रेजी

शीर्षक
Un kalpa est l'unité de temps définissant la...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Un kalpa est l'unité de temps définissant la durée nécessaire à un vieillard pour araser une montagne haute comme l'Himalaya en l'effleurant à l'aide d'une écharpe confectionnée dans la plus fine soie de Bénares.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
En espèrant que ce texte ne mettra pas un kalpa à être traduit!
Edited by Francky5591 - 2007年 मार्च 2日 14:05





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 मार्च 2日 12:26

nava91
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1268
araser = selon mon dictionaire, "livellare"
en l'effleurant = selon mon dictionaire, "sfiorando"
J'ai traduit, mais je ne suis pas sûr au 100%...