Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 프랑스어 - Un kalpa est l'unité de temps définissant la...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어이탈리아어영어

제목
Un kalpa est l'unité de temps définissant la...
번역될 본문
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Un kalpa est l'unité de temps définissant la durée nécessaire à un vieillard pour araser une montagne haute comme l'Himalaya en l'effleurant à l'aide d'une écharpe confectionnée dans la plus fine soie de Bénares.
이 번역물에 관한 주의사항
En espèrant que ce texte ne mettra pas un kalpa à être traduit!
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 3월 2일 14:05





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 3월 2일 12:26

nava91
게시물 갯수: 1268
araser = selon mon dictionaire, "livellare"
en l'effleurant = selon mon dictionaire, "sfiorando"
J'ai traduit, mais je ne suis pas sûr au 100%...