Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - J'ai souffert, j'ai souri

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेली
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु: Ancient greek

Category Sentence

शीर्षक
J'ai souffert, j'ai souri
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Galibaneद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

J'ai souffert, j'ai souri
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Souffrir" plutôt dans le sens "Endurer" que "douleur physique"

L'idée est de faire passer un message à la fois de résistance, de force, mais aussi d'espoir ("après le pluie le beau temps"), de roue qui tourne...

Merci d'avance pour votre aide
2014年 मार्च 10日 09:33