Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-Latin - Æret være dit minde

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसLatin

Category Sentence

शीर्षक
Æret være dit minde
हरफ
Thomas30द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Æret være dit minde

शीर्षक
Memoria tua honoretur
अनुबाद
Latin

Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Memoria tua honoretur
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge from Anita Luciano:
"Honoured be your memory" (meaning: the memory of you).
Validated by Efylove - 2009年 सेप्टेम्बर 22日 10:35





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 सेप्टेम्बर 22日 09:41

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Shouldn't be passive "honoretur"?

2009年 सेप्टेम्बर 22日 10:06

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Yes, of course! Hehehe. I even told the previous translator of it to use the passive...Thanks Efee!