Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Bosnian-तुर्केली - Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem....

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bosnianतुर्केली

Category Free writing - Humor

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem....
हरफ
RIGOLETOद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bosnian

Dragi moj sine Ibrice!
Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem. Ako dobijes ovo pismo,znaci da sam dobro napiso adresu. A ako ga ne dobijes - javi mi,bolan, tako da ti ga ponovo posaljem. Pisem sporo jer znam da ti sine Ibrice sporo citas.

शीर्षक
Yazdığımı bilesin diye sana bu mektubu yazıyorum
अनुबाद
तुर्केली

fikomixद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Sevgili oÄŸlum Ä°.!
(sana)Yazdığımı bilesin diye sana bu mektubu yazıyorum. Eğer bu mektubu alırsan, adresini doğru yazmışım demektir. Fakat, eğer almamışsan-haber ver, yeniden göndereyim. Oğlum İ.,yavaş okuduğunu bildiğimden dolayı ben de yavaş yazıyorum.
Validated by 44hazal44 - 2009年 सेप्टेम्बर 26日 12:26





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुलाई 2日 11:52

fikomix
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 614
SELAMLAR RIGOLETO
Bu mektubun devami nerede

2009年 जुलाई 2日 12:26

RIGOLETO
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3
Puanım yetmiyor