Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-세르비아어 - orda mısın?yoksa sana kötü davrandığım için bana...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어세르비아어

제목
orda mısın?yoksa sana kötü davrandığım için bana...
본문
Tolgatankut에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

orda mısın?yoksa sana kötü davrandığım için bana küstün mü?

제목
Jesi li tamo?
번역
세르비아어

Zimmer에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 세르비아어

Jesi li tamo? Ili si ljuta na mene što sam te tretirao loše?
이 번역물에 관한 주의사항
ljuta (f.) - ljut (m.)
tretirao (m.) - tretirala (m.)

...što sam te tretirao loše? - ...što sam bio loš prema tebi?
maki_sindja에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 4월 15일 19:56





마지막 글

글쓴이
올리기

2012년 3월 26일 22:53

liria
게시물 갯수: 210
orda mısın?

јеси ли тamo?