Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



44번역 - 스페인어-영어 - Estoy como un niño a quien acaban de sacarle un juguete.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어프랑스어스페인어이탈리아어영어독일어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목
Estoy como un niño a quien acaban de sacarle un juguete.
본문
comeandgetit에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어 alexfatt에 의해서 번역되어짐

¡No!
No estoy enfadado con la vida...
No es lo que usted piensa...
Estoy como un niño a quien acaban de sacarle un juguete.
Sólo me arrepiento de haber perdido al juego.

제목
I only regret having lost the game.
번역
영어

alexfatt에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

No!
I am not angry with life...
This is not what you think...
I feel like a child, whose toy has just been taken away.
I only regret having lost the game.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 11월 18일 23:45