Prevođenje - Španjolski-Engleski - Estoy como un niÃ±o a quien acaban de sacarle un juguete.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Estoy como un niÃ±o a quien acaban de sacarle un juguete.
Tekst Poslao comeandgetit	Izvorni jezik: Španjolski Preveo alexfatt Â¡No! No estoy enfadado con la vida... No es lo que usted piensa... Estoy como un niÃ±o a quien acaban de sacarle un juguete. SÃ³lo me arrepiento de haber perdido al juego.

Naslov	I only regret having lost the game.
Prevođenje Engleski Preveo alexfatt	Ciljni jezik: Engleski No! I am not angry with life... This is not what you think... I feel like a child, whose toy has just been taken away. I only regret having lost the game.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 18 studeni 2010 23:45