Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 폴란드어-고대 그리스어 - Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 폴란드어라틴어고대 그리스어

분류 사고들 - 집 / 가정

제목
Na zawsze w mej pamięci Na zawsze w moim sercu ...
본문
malinowemarzenie에 의해서 게시됨
원문 언어: 폴란드어

Na zawsze w mej pamięci

Na zawsze w moim sercu

Na zawsze w mej pamięci tato

제목
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου...
번역
고대 그리스어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 고대 그리스어

Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ καρδίᾳ μου
Τὸ πατέριον ἐις τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
이 번역물에 관한 주의사항
Admin's note :
Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. the translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language
--------------------------------------------------
Bridge:
"(You are) forever in my memory
(You are) forever in my heart
Daddy (is) forever in my memory"
<Aneta B.>
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 3일 14:31