Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Lehçe-Eski Yunanca - Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LehçeLatinceEski Yunanca

Kategori Dusunceler - Ev / Aile

Başlık
Na zawsze w mej pamięci Na zawsze w moim sercu ...
Metin
Öneri malinowemarzenie
Kaynak dil: Lehçe

Na zawsze w mej pamięci

Na zawsze w moim sercu

Na zawsze w mej pamięci tato

Başlık
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου...
Tercüme
Eski Yunanca

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Eski Yunanca

Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ καρδίᾳ μου
Τὸ πατέριον ἐις τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Admin's note :
Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. the translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language
--------------------------------------------------
Bridge:
"(You are) forever in my memory
(You are) forever in my heart
Daddy (is) forever in my memory"
<Aneta B.>
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 3 Aralık 2010 14:31