번역 - 터키어-영어 - Benim iÃ§in hayatÄ± dÃ¼zenli bir ÅŸekilde yÃ¼rÃ¼tmenin...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현

제목

Benim iÃ§in hayatÄ± dÃ¼zenli bir ÅŸekilde yÃ¼rÃ¼tmenin...

본문

mls.aydn에 의해서 게시됨

원문 언어: 터키어

Benim iÃ§in hayatÄ± dÃ¼zenli bir ÅŸekilde yÃ¼rÃ¼tmenin tek yolu;disiplin,Ã§alÄ±ÅŸmak,Ã§alÄ±ÅŸmak ve Ã§alÄ±ÅŸmakâ€¦HayatÄ±mda disiplinin ve Ã§alÄ±ÅŸmanÄ±n bÃ¼yÃ¼k yeri var.YaÅŸamÄ±mÄ±n vazgeÃ§ilmez temel ilkesi diyebilirim^^
BunlarÄ±n dÄ±ÅŸÄ±nda aileme,derslerime,voleybola ve fotoÄŸrafa Ã§ok baÄŸlÄ±yÄ±m.
GeÃ§miÅŸte neler olduÄŸu,tarih vsâ€¦ beni fazla ilgilendirmez.Tek bakÄ±ÅŸ aÃ§Ä±m;gelecek!

제목	For me, the only way
번역 영어 silkworm16에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 For me, the only way to lead my life in order is discipline, work, work and workâ€¦ Discipline and working have a major part in my life,even the indispensable, basic principle of itâ€¦ Apart from these, I am very fond of my family, my lessons, volleyball and taking photos. It does not bother me what happened in the past, history etc. too much. My unique point of view is the future!
이 번역물에 관한 주의사항	"yaÅŸam" and "hayat" have a single equivalence which is "life" and so in order to avoid repeating the word in the following sentence, I used that personal pronoun(it).

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 21일 07:30