Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



95번역 - 터키어-스페인어 - rüzgarda koÅŸarken, yaÄŸmurda yürürken, güneÅŸin...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어스페인어독일어루마니아어

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
rüzgarda koşarken, yağmurda yürürken, güneşin...
본문
Tomukass에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

rüzgarda koşarken,
yağmurda yürürken,
güneşin battığı yere giderken,
beraber olalım,
sen ve ben

denizin üstünden uçarken,
gölgeyle konuşurken,
kalbimiz hala yanıyorken,
beraber olalım,
sen ve ben

제목
Cuando corramos al viento
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Cuando corramos al viento
Cuando caminemos bajo la lluvia
cuando nos dirijamos adonde el sol se pone,
estemos juntos
tú y yo.

Cuando volemos sobre el mar
cuando hablemos con las sombras
cuando nuestros corazones aún ardan
estemos juntos
tú y yo.


guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 18일 14:08





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 18일 14:08

guilon
게시물 갯수: 1549
Before edits:

Cuando corramos al viento
Cuando caminemos en la lluvia
cuando nos dirijamos adonde el sol se pone,
estemos juntos
tú y yo.

Cuando vuélemos sobre el mar
cuando háblemos con la sombra
cuando nuestros corazones aún ardan
estemos juntos
tú y yo.