번역 - 폴란드어-영어 - szczeko mi opadla

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 연설

제목	szczeko mi opadla
본문 Angelus에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 szczeko mi opadla

제목	I was astonished
번역 영어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I was astonished.
이 번역물에 관한 주의사항	szczÄ™ka mi opadÅ‚a in polish actually means I was astonished, so it looks like the spelling of the origional was slightly off but it looks like the meaning is correct and verified.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 11일 15:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 11일 15:30
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Hello David - I believe the Polish text is szczÄ™ka mi opadÅ‚a and is an expressions. It means you are surprised, astonished. CC: dramati