Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ιαπωνέζικα - A procura terminouΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία | | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά
A procura terminou | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Inglês dos EUA, Francês da França |
|
| 検索ãŒçµ‚ã‚ã‚Šã¾ã—㟠| | Γλώσσα προορισμού: Ιαπωνέζικα
検索ãŒçµ‚ã‚ã‚Šã¾ã—㟠| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Romanized:
Kensaku ga owarimashita
Literally:
The ("Google-type") search is finished
The above is the way it would usually be said in daily speech, but you can also _write_ it more compactly as
検索終了
(Romanized: Kensaku shûryô) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Polar Bear - 30 Οκτώβριος 2007 18:50
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
