Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Λιθουανικά - ton regard me manque, ton sourire me ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΛιθουανικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
ton regard me manque, ton sourire me ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sniegute
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

ton regard me manque, ton sourire me manque

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit>"me ne mangue ton regarde, me mangue ton sourire" with "ton regard me manque, ton sourire me manque"</edit> (12/21/francky on Lene's notification)

τίτλος
Tavo žvilgsnio man trūksta, tavo šypsenos man...
Μετάφραση
Λιθουανικά

Μεταφράστηκε από fiammara
Γλώσσα προορισμού: Λιθουανικά

Tavo žvilgsnio man trūksta, tavo šypsenos man trūksta.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Dzuljeta - 30 Απρίλιος 2009 19:32





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Δεκέμβριος 2008 15:15

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
Weird. Could it be:

" ton regard me manque, ton sourire me manque"

.

CC: turkishmiss Francky5591

21 Δεκέμβριος 2008 00:26

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396

Merci Lene!