Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-ליטאית - ton regard me manque, ton sourire me ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

ליטאית

קטגוריה שירה

שם	ton regard me manque, ton sourire me ...
טקסט נשלח על ידי sniegute	שפת המקור: צרפתית ton regard me manque, ton sourire me manque
הערות לגבי התרגום	<edit>"me ne mangue ton regarde, me mangue ton sourire" with "ton regard me manque, ton sourire me manque"</edit> (12/21/francky on Lene's notification)

שם	Tavo Å¾vilgsnio man trÅ«ksta, tavo Å¡ypsenos man...
תרגום ליטאית תורגם על ידי fiammara	שפת המטרה: ליטאית Tavo Å¾vilgsnio man trÅ«ksta, tavo Å¡ypsenos man trÅ«ksta.

אושר לאחרונה ע"י Dzuljeta - 30 אפריל 2009 19:32

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 דצמבר 2008 15:15
	gamine מספר הודעות: 4611	Weird. Could it be: " ton regard me manque, ton sourire me manque" . CC: turkishmiss Francky5591
		21 דצמבר 2008 00:26
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Merci Lene!