Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Translations-submitter.-translations

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

هولندي

إسبرنتو

فرنسي

ألماني

قطلوني

إسبانيّ

ياباني

سلوفيني

تركي

بلغاري

روماني

روسيّ

عربي

برتغاليّ

عبري

إيطاليّ

ألبانى

سويدي

دانمركي

صربى

الصينية المبسطة

يونانيّ

فنلنديّ

مَجَرِيّ

كرواتي

صيني

بولندي

نُرْوِيجِيّ

كوري

تشيكيّ

لغة فارسية

سلوفيني

لغة كردية

إيرلندي

أفريقاني

فيتنامي

ترجمات مطلوبة:

كلنغوني

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Translations-submitter.-translations
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

عنوان	Traducciones-pedido-traducciones
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف Ereza	لغة الهدف: إسبانيّ TambiÃ©n puedes acceder a las traducciones rechazadas por el usuario que las ha pedido. Esas traducciones rechazadas serÃ¡n raras pero deben tener prioridad para ser evaluadas.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 3 تموز 2008 09:58

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		3 تموز 2008 06:11
	pirulito عدد الرسائل: 1180	usuari usuario Ã‰sas traducciones Esas/Estas traducciones La forma femenina esas no lleva tilde cuando cumple la funciÃ³n de adjetivo demostrativo.