ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - What you call 'love' is adrenaline a ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان	What you call 'love' is adrenaline a ...
نص إقترحت من طرف Korhan_07	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف merdogan What you call 'love' is adrenaline a bit like smoke and caffeine

عنوان	Amore
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف jedi2000	لغة الهدف: إيطاليّ CiÃ² che tu chiami "Amore" Ã¨ dell'adrenalina, un po' come il fumo e la caffeina.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 24 آب 2009 21:53

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		24 آب 2009 21:44
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	According to the English version (a bit like), instead of: "come un poco di fumo, un poco di caffeina" it should be: " un pÃ³ come il fumo e la caffeina"