Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - A vida Ã© mesmo cheio de surpresas As vezes boas...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	A vida Ã© mesmo cheio de surpresas As vezes boas...
Tekst Poslao bigboss112112	Izvorni jezik: Brazilski portugalski A vida Ã© mesmo cheio de surpresas As vezes boas as vezes ruin. Mas o melhor mesmo Ã© te-las. Quando nÃ£o temos escolha, Ã© o pior,

Naslov	La vie est vraiment pleine de surprises
Prevođenje Francuski Preveo Sweet Dreams	Ciljni jezik: Francuski La vie est vraiment pleine de surprises Parfois bonnes et parfois mauvaises. Mais le mieux c'est de les avoir. Quand on n'a pas le choix, c'est pire.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 30 travanj 2010 10:05