Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Turski - tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n sende

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski

Turski

Španjolski

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n sende
Tekst kojeg treba prevesti Poslao acesad	Izvorni jezik: Turski TÃ¼rk mÃ¼sÃ¼n ? Sen de. TÃ¼rk mÃ¼sÃ¼nÃ¼z ? Neden gittin ÅŸimdi ? Ne dedim ben ?
Primjedbe o prijevodu	added diacritics

Posljednji uredio 44hazal44 - 22 veljača 2010 16:08

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		21 veljača 2010 23:40
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Hi dear experts in Turkish! Is that text translatable according to our rules? Thanks a lot! CC: CursedZephyr 44hazal44 cheesecake handyy
		22 veljača 2010 16:11
	44hazal44 Broj poruka: 1148	Aucun problÃ¨me, j'ai ajoutÃ© les diacritiques manquants.
		22 veljača 2010 16:28
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Ok, merci Hazal!