Prevođenje - Engleski-Švedski - For those I love I will sacrifice.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Riječ

Naslov	For those I love I will sacrifice.
Tekst Poslao tulle81	Izvorni jezik: Engleski For those I love I will sacrifice.

Naslov	FÃ¶r dem jag Ã¤lskar ska jag offra
Prevođenje Švedski Preveo tulle81	Ciljni jezik: Švedski FÃ¶r dem jag Ã¤lskar ska jag offra.
Primjedbe o prijevodu	FÃ¶re edit:FÃ¶r de jag Ã¤lskar kommer jag att offra

Posljednji potvrdio i uredio lenab - 31 siječanj 2009 13:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 siječanj 2009 23:21
	lenab Broj poruka: 1084	"FÃ¶r dem.." eftersom det Ã¤r objekt i satsen. Jag tror inte att det handlar om "offer", snarare "uppoffring".
		31 siječanj 2009 13:09
	lenab Broj poruka: 1084	Eftersom du inte redigerat, gÃ¶r jag det nu.