תרגום - אלבנית-הולנדית - nuk di qysh me te dasht

Het klinkt beter (correcter Nederlands) als er staat 'ik weet niet hoe ik van je kan houden'. Mag dat ervan gemaakt of verandert dan de betekenis?

Hi lora29,

This text has been translated as 'I don't know how to (or: how I can) love you'.

Is that ok?

Thank you!


CC: lora29

thank you for your request.
The best translate is this:

I don't know how to love you.